当前位置:起点学习辅导网培训频道外语培训 外语学习韩语学习实用韩语口语韩语之韩国谚语(中韩文对照)

韩语之韩国谚语(中韩文对照)

08-08 12:45:12浏览次数:942栏目:实用韩语口语
标签:韩语口语学习,说韩语,实用韩语,韩语学习, 韩语之韩国谚语(中韩文对照),

 

  (?)

  121.????? ??? 包治百病之药方

  122.????? ??? 独一无二

  123.??? ???? ??? ??? ? ?? 近水楼台先得月

  124.?? ?? ?? ??? 口惠而实不至

  125.???? ??? ?? ?? 仗势欺人

  126.???? ??? ??? ?? ??? 哗众取宠

  127.??? ?? ??? ?? 得陇望蜀

  128.???? ?? ??? 临时上轿穿耳杂

  129.??? ?? ??? ?? 花无百日红

  130.??? ?? ???? ??? 食之无味,弃之可惜

  131.???? ??? ? ?? ??? 害群之马

  132.??? ?? ?? 良药苦口

  133.?? ?? ? ?? 杀鸡用牛刀

  134.??? ??? ? ?? ?? 不干不净吃了没病

  135.??? ?? ??? ????? 城门失火殃及池鱼

  136.??? ??? ?? ?? 临渴掘井(临时抱佛脚)

  137.??? ??? 无官一身轻

  ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? 人配衣服马配鞍

  ???? ???? 水火不相容

  ?? ? ?? 油水分离

  ?? ?? ??? 落汤鸡

  ????? ???? ?? 表里不一

  ??? ?? 亏本生意

 

  (?)

  ?? ??? ??? 形影不离

  ???? ?? ?? ?? 见风使舵

  ?? ?? ?? 风前残烛

  ??? ??? ?? 墙头草,随风倒

  ?? ?? ?? ?? 临渴掘井

  ?? ?? 两面派

  ??? ???? 一瓶子不满,半瓶子晃荡

  ??? ?? ???? 迫在眉睫

  ??? ?? ?? ?? 一传十,十传百

  ??? ??? ??? ???? 隔墙有耳

  ?? ??? ????? 画饼充饥

  ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??

  公说公有理,婆说婆有理

  ???? ??? ?? 饥不择食

  ??? ??? ?? 摇车里的爷爷,拄拐棍的孙子

  ??? ?? ?? ?? 百闻不如一见

  ???? ??? ?? 人多好办事

  ??? ???? 有百害而无一利

  ??? ???? ?? ??? 不入虎穴焉得虎子

  ?????? ?? ?? 虎口余生

  ????? ??? ??? **嘴里讨肉吃

  ??? ?? ??? ???? 山中无**猴子称大王

  ??? ?? 如虎添翼

  ?? ??? ?? ?? 说曹操曹操到

  ? ?? ?? 盛气凌人

  ??? ???????? ???? 阎王不在小鬼上殿

  ??? ??? ?? 哑巴吃黄连有苦说不出

  ??? ? ??? ?? 哑巴吃饺子心里有数

  ???? ???? ? ??? 当着瘸子别说短话

  ?? ? ?? ??? ?? ? ?? 一瓶子不满,半瓶子晃荡

  ????? ?? ??? 抛砖引玉

  ????? ?? ???? ?? 跳进黄河也洗不清

  ????? ???? 虚与委蛇

  ?? ?? ?? ??? 缘木求鱼

  ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 祸不单行,福无双至

  ?? ???? ???? ??? 富了一家穷千家

  ??? ?? ???? 醉翁之意不在酒

  ??? ??? 趁火打劫

  ? ?? ??? ?? ?? 无风不起浪

  ??? ?? 不幸中万幸

  ?? ??? ?? ?? ???? ?? 以牙还牙,以眼还眼

  ?? ?? ?? 火上加油

  ??? ?? 雨后春笋

  ? ?? ??? 绣花枕头

 

  (?)

  ??? ?? ?? ?? 日久见人心

  ??? ?? ?? ? ?? ??? 一人当关万夫莫开

  ?? ??? ???? 姑爷是丈母娘的

  ????? ??? 打肿脸充胖子

  ?? ???? ???? ??? 偷鸡不着蚀把米

  ??? ?? 久病成医

  ?? ?? ??? ?? ? ???. 覆水难收

  ??? ? 丧家之犬

  ???? ????? ???? 三十六计走为上计

  ??? ????? ??? ??? ????? 皇帝不急,急死太监

  ???? ????? 死后清心丸

  ???? ?? ?? ?? 抱薪救火

  ??? ?? ?? ???? ?? 秉性难移

  ? ?? ??? ??? 亡羊补牢

  ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? 集思广益

  ?? ?? ?? ?? 瞎子点灯白费蜡

  ?? ???? ?? ???? 怨天尤人

  ?? ? ?? ?? ? ?? 雷声大,雨点小

  ??? ??? ?? ?? 趁热打铁

  ? ?? ??? ??? ???? 旧的不去新的不来

  ?? ?? 了如指掌

  ?? ??? ?? ? ?? 如坐针毡

  ? ?? ?? ???? 万事俱备只欠东风

  ??? ?? ?? ??? 只要功夫深,铁杵磨成针

  ??? ??? ?? ??? 因噎废食

  ??? ? ??? 竹篮打水一场空

  ??? ? 万事开头难

  ?? ? ?? 易如反掌

  ????? 饭后一袋烟

  ??? ??? ? 失败是成功之母

  ???? ?? ??? 心病还须心药医

  ???? ?????? 前功尽弃

 

  (?)

  ???? ?? ??? ?? 怨天尤人

  ???? ?? ?? ???? ?? ??? 喝凉水都塞牙

  ????????:比喻一记闷棍

  ???? ???? ??? ???. 乐极生悲

  ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. 善有善报,恶有恶报

  ???? ?? ??? 放债容易要债难

  ?? ??? ???? 束手待毙

  ??? ?? ??? ??? 母鸡鸣叫,家宅不宁

  ?? ??? ???? ???? ?? 挂羊头卖狗肉

  ??? ?? ?? 亲密无间

  ??? ?? ??? ?? 当面是人,背后是鬼

  ?? ?? ?? ??? 骑驴找驴

  ??? ??? ?? ??? 冤枉好人

  ?? ??? ???? ???? 无所适从

  ??? ??? 牛鬼蛇神

  ?? ?? ??? ??? 传闻有根

  ??? ? ??? 远在天边,近在眼前

  ????? ??? ???? 前松后紧

  ?? ??? ??? ?? ???? ???. 知人知面不知心

  ??? ??? ?? ? ??? 换汤不换药

  ???? ??? ?? ?? ?? 礼尚往来

  ?? ? 美中不足

  ???? ??? ???? ?? ??? 有一利必有一弊

  ??????? ??? ??? 冤家路窄

  ???? ??? 井底之蛙

  ??? ??? ?? ?? ?? 上梁不正下梁歪

  ?? ?? ? ? 泄了气的皮球

  ?? ?? 对牛弹琴

  ???? ?? ?? 笑里藏刀

  ??? ??? 杯弓蛇影

  ?? ?? ?? ?? ??? 眼高手低,不自量力

  ??? ???? ??? ?? 量体裁衣

  ???? 远亲不如近邻

  ??? ?? ?? ?? 三思而行

  ?? ??? ?? ?? 胜败乃兵家常事

  ??? ????? ??? 事在人为

  ??? ??? ??? 万事开头难

  ??? ??? ??? ?? ???? ??? 善始善终

  ???? ????? ???? ????? ???? ?????

  一日之计在于晨,一年之计在于春,一生之计在于勤

  ???? ? ?? ??? 费力不讨好

  ?? ??? ?? ??? ????? 半斤八两

  ?? ?? ?? ??? ? ?? 树大招风

  ?? ?? ?? ?? 大海捞针

  ??? ? ?? ? 英雄无用武之地

  ?? ?? ? ?? 盲人瞎马

上一页  [1] [2] 

,韩语之韩国谚语(中韩文对照)
给资讯打分:
网友评论: