本文解析
УРОК 3
Запись 1
— Разрешите?
— Да-да, пожалуйста. Входите.
— Здравствуйте! Я из Китая, меня зовут Ван Линь.
Вот мои документы.
—Очень приятно Так ...Вы хотите учиться на филологическом факультете?
— Да. Я интересуюсь русским языком и люблю русскую литературу.
— Вот как! Отлично. Вы будете учиться в третьей группе. Там опытные преподаватели и хороший коллектив.
— Спасибо.
— Желаю успеха!
Запись 2
— Разрешите войти?
— Пожалуйста.
— Здравствуйте, Наталья Ивановна.
— Вы что-то хотите спросить?
— У нас просьба. Можно перенести последние занятия на другой день?
— А почему?
— Видите, занятия кончаются в час, а в два часа мы едем на выставку. Нам надо пообедать и приготовиться.
— Может быть, перенести занятия на понедельник.
— Очень хорошо! Большое спасибо.
Запись 3
1) Не портной, а всю жизнь с иголками ходит.
2) В шубе летом, а зимой — раздетым.
3) У кого глаза на рогах, а дом на спине?
4) Много соседей, все рядом живут, а никогда не-видятся. ?
5) Ног нет, а хожу,
Рга нет, а скажу. Когда спать,
когда вставать,
Когда работу начинать.
Ключи
Задание 3-1
1) У больного болит горло.
2) У больного высокая температура.
3) Больной должен принимать лекарство три разав день.
Задание 3-2
1) 《Да да》, 《Прошу вас》, 《Войдите пожалуйста》, 《Подождите минутку》, 《Одну минутку》 и т. д.
2) Максим Петрович хотел отдать в чистку костюм.
3) Ему нужно выставить ботинки в коридор.
Задание 3-3
1) Они поздравляют Николая Семёновича с новосельем.
2) Они ему купили люстру.
3) Да, им очень нравится этот подарок.
Задание 3-4. Запись 1. (для проверки)
1). 3).
Задание 3-5. Запись 2. (для проверки)
2). 3). 4).
Задание 3-6. Запись 3. (для проверки)
I) -б. 2) -в. 3) -а. 4) -г. 5) -д.
Задание 3-7. (для повторения второго урока)
1) — Поздно. У меня будет тренировка.
2) — Это не так. Тренировки мне не мешают.
3) — А вот так. После занятия спортом я чувствую? в себе прилив энергии. И это помогает мне работать.
Задание 3-8. (для повторения второго урока)
1) Нет, неправильно.
2) Нет, неправильно.
3) Это совершенно неправильно.
4) Я не верю этому.