爱的差别 love
爱的差别
the difference of love
一个美国人同一个法国人在谈论爱情。 An American the same of Frenchman is discuss love.
“在我们国家,”法国人说,“年轻人向姑娘求爱都是彬彬有礼、含情脉脉的。以后,两人相爱了,最初,年轻人开始吻姑娘的指尖,而后是手、耳朵、脖子……”
"in our nation, " Frenchman say, "young man to all of miss courtship is well-mannered, full of silently conveyed tenderness of.After, two people loved each other, first, the young man start kiss the finger tip of miss, and then is a hand, ear, neck ……"
“我的上帝。”美国人叹着气说,“要是在我们美国,在这段时间,他们早已度完蜜月回来了。”
"my God."American sigh spirit to say, " if in our the United States, at this time, they already degree over the honeymoon come back."