他那些理由没有说服力。 Ses raisons ne sont pas probantes.
对此决定，大家投了反对票，安德烈除外，投了赞成票。Tout le monde a voté contre la décision, sauf
André, qui a voté pour.
在这个问题上， 我们的看法有差别。 Nous diffrérons sur ce problème.
这两种观点大相径庭。 Les deux conceptions sont diamétralement opposées.
我拒绝了这些荒谬的指责。 J’ai rejeté ces accusations absurdes.
您拒绝了，我也会这样做的。 Vous avez refusé, j’en aurais fait autant.
他的讲话激起了公愤。 Son intervention a soulevé l’indignation générale.
代表们提出了书面修正案。 Les délégués ont déposé un amendement par écrit.
与会者们持保留态度。 Les participants manifestent les réticences.
人们没有给西方的这些思想开绿灯。 On n’a pas donné le feu vert à l'afflux des idées occidentales.
，［日常口语］反对 désapprobation