《11月的孩子》介绍

　　《11月的孩子》是年仅30岁的青年导演克里斯蒂安`3施沃克夫（Christian Schwochow）执导的第二部故事片，也是他在巴登－符腾堡电影学院的毕业作品，今年年初曾试映，从11月20日起，正式在各大影院上映。（右图：《11月的孩子》的电影海报， 其中有电影中的男女主角罗伯特和英戈。）

　　影片中的女主角名叫英戈（Inga），27岁，1979年的秋天生于梅克伦堡地区的马尔肖（Malchow）。她从来不认识自己的母亲，因为母亲在生下她不久后在波罗的海游泳时淹死了，所以她一直生活在外祖父母家，日子过得也不错。

　　然而有一天罗伯特（Robert）为了写作从康斯坦茨来到了她所居住的小镇，那是一座仍然沉睡着的小镇。随着罗伯特的出现，她的生活失去了往日的平静，因为这位中年教授总是想方设法与她接近，对她的生活表示了好奇，还给她叙述了，他八十年代初曾在康斯坦茨遇到过一位年轻女子，她的名字叫安妮（Anne）。安妮是与一名苏联逃兵一起离开马尔肖，跑到西德的。听说她当时还不得不把自己幼小的女儿英戈留在了东德。

　　英戈听说后一时非常生气，最初表示对这种事不感兴趣；然而还是展开了调查。她先是询问她母亲最要好的朋友，随后又质问她的祖父母，最后她不得不面对一个痛苦的现实：她的母亲安妮没有死，她抛下了她，跑了！村里的人，除了她，都知道这件事。

　　她不愿再对此事保持沉默了。于是，她和罗伯特一起上路前往斯图加特，到那里去寻找当年和她母亲一起出逃的苏联士兵。

　　经过努力，英戈找到了过去事件的蛛丝马迹，逐渐恢复和描绘出母亲逃到西德后的生活景象，甚至还找到了生父的踪迹，可是她并不知道在自己理清过去的过程中罗伯特所扮演的角色。两人彼此之间产生了火花，建立了不寻常的信任；然而罗伯特却只有一个目的，就是要写篇小说。英戈是他小说中的主角。他在旅途中陪伴着英戈。英戈一家的故事线索他早就心知肚明。现在他正看着英戈是如何整合拼图的碎片，且图像日渐显得清晰。

　　导演克里斯蒂安`施沃克夫与影片中的女主人公似乎是以同龄人的口吻，讲述了英戈和她母亲两个人的生活经历（这两人也都由一个人扮演），这一经历又与东西德的历史紧密相连。英戈代表了那一时代，用她的故事阐述和分析了过去以及其至今都能感受的影响。她家庭的命运受到了极权国家体制的影响，在那种制度里，所谓“叛逃离开共和国”的人是作为变节分子而为人所不齿的，其家属也会受到很大的压力。她的祖父之所以能躲避被解职一劫，是因为他遵循了国家的命令，与在西德的女儿断绝了任何形式的关系和联络。也只有这样，才可以帮英戈避免被强制性送交收养的命运。强制性送交收养是一种隐蔽的、带有政治目的的手段，用以拆散那些所谓的“不驯之家”。

　　《11月的孩子》以其平静的叙述让人们洞观了不人道制度所带来的严重后果，同时对罪过、责任和勇气提出了疑问。英戈就是因为不愿再生活在谎言、沉默和忘却之中，也不愿被当作小说中的主角而被利用，她要自己掌握自己的命运。她毅然决然踏上了寻求的道路，尽管最初也受到了伤害，因为一切事情并不会像它们显现的那样美好和无虑。

　　导演在影片里起用了23岁的年轻新秀安娜·玛莉·穆尔（Anna Marie Mühe），让她同时扮演影片中母女两个角色。她的父亲是已去世的著名演员乌里希·穆尔，曾在获奥斯卡奖影片《窃听风暴》中扮演国安人员，给人留下深刻印象。

　　罗伯特由德国戏剧界明星乌尔里希·马特斯（Ulrich Matthes）扮演，他曾在影片《帝国的末日》中扮演戈培尔、《第九日》中扮演牧师。

　　该影片可谓德国本年度最不同寻常的影片之一。一个女孩寻找母亲的故事被演绎得紧张动人。影片在萨尔布吕肯的马克斯？欧佛斯电影节（die Max Oph`ls Filmtage）和什未林梅克伦堡和前波莫瑞州电影艺术节（das Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern）上放映时，观众均报以雷鸣般的掌声，影片获得了这两个电影节的观众奖。