放! إرم
放大倍率(周视镜)قدرة التكبير
放列/兵力展开انفتاح
放弃阵地ترك الموقع / التخلي عن الموقع
放球إطلاق المنطاد / إطلاق البالون
分段射击sweeping fireرمي مقطع / نار جارفة
分划تدريج
分划板شبيكة / مقياس العينية / شبكة
分划环حلقة مدرجة
分火射击distributed fireالرمي الموزع / نار موزعة
分列式سير الإستعراض
封闭定位الموقع المغلوق
封锁حصار
峰化电感بلوغ الذروة المحاثة الكهربائية
峰值功率قدرة ذروية / القوة البالغة في الذروة
伏兵كمين
俯射plunging fireرمي غاطس
俯仰测角精度(周视镜)دقة قياس زاوية مكان الهدف
俯仰角زاوية مكان الهدف
俯仰数据传输装置وحدة نقل المعطيات للإرتفاع والإنخفاض
俯仰转螺(周视镜)حلقة مدرجة لآلية زوايا مكان الهدف
辅观المرصد الثانوي
辅助分划板شبكة ميكرومترية / شبيكة ميكرومترية
辅助射击地段قطاع رمي ثانوي
,炮兵战术及射击学术语 1