禁区منطقة محرمة
经度خط الطول / قوس الطول
经过点نقطة ممرور بها
精瞄/精确瞄准تدقيق التسديد / التسديد الدقيق
精确打击ضربات دقيقة
精确制导技术تقنية التوجيه الدقيق
静默指挥قيادة هادئة / قيادة ساكنة / قيادة صامتة
居高临下阵地موقع متسلط / موقع مشرف
居民地منطقة سكنية
居中气泡تمركز الفقاعة / تموضع الفقاعة في المنتصف
矩形散布مستطيل الانتشار
距离脉冲نبضة مسافة
距离偏差حيدان المدى: المسافة التي تسقط بها القذيفة خلف أو أمام الهدف
距离散布轴محور الإنتشار للمدى
距离修正量تصحيحات المدى
距离应答信号إشارة الرد للمدى
距离优化系数معامل المسافة المثالية
决定إتخاذ القرار
决定射击诸元تحديد معلومات الرمي
军需品munitionsذخائر: مواد و تجهيزات عسكرية
军需品【沙】تجهيزات عسكرية
军用单点تحديد الموقع بالطريقة العكسية
开关手（一炮手）العامل على المغلاق
开架تباعد الغنداق / فتح المسندين
开阔地أرض مفتوحة
开始表尺الإرتفاع الإبتدائي
开始差分بدء الحساب التفاضلي
开始导航بدء الملاحة
开始局域差分بدء التفاضل المحلي
开始射击时间وقت بداية الرمي
开始转移بدء التنقل
开閂凸轮板装配مجموعة طاولة تثبيت المغلاق
抗节点瘫痪مقاومة شل العقدة
可观察性درجة الملاحظة
可靠مؤكد
可靠系数معامل جد مؤكد
可自毁的قابل للتدمير الذاتي / يمكن تدمير ذاتيا
空降场airheadرأس جسر جوي / رأس الجو
空抛距离مدى القذف الجوي
空气密度كثافة الهواء
空炸射击air-burst firingرمي الانفجار الجوي
空中观察aerial observationرصد جوي / ملاحظة جوية
口令数据库قاعدة بينات الأوامر
快速火力请求طلب النيران السريع
快速反应رد الفعل السريع
快速机动مناورة سريعة
快速射击الرمي السريع
跨建制射击指挥السيطرة على الرمي العابرة للتنظيم / توجيه الرمي العابر للتنظيم
，炮兵战术及射击学术语 2