拉火绳击发机构آلية رمي مسيطر عليها بحبل
来袭弹丸مقذوف مهاجم علينا
拦阻射Barrage Fireرمي الإيقاف رمي وابل /
雷达海拔高إرتفاع الرادار فوق سطح البحر
雷达预测法طريقة التوقع بالرادار
雷达的阵地展开إنتشار الرادار في الموقع / تموضع الرادار / وقفة الرادار في الموقع
雷达架设全貌منظر شامل لوقفة الرادار
雷达展开时间顺序表جدول بياني لتتابع زمني في إنتشار الرادار
雷达站长قائد المحطة
理论偏差الانحراف النظري
连测战斗队形survey combat formation التشكيل القتالي للمساحة
连独立配置انتشار البطارية / ترتيب السرية
连基准炮battery’s base pieceمدفع رئيسي للبطارية
连配置炮数مدافع مخصصة للسرية
连配置组网图مخطط الشبكة للسرية
连射رمي مستمر
连侦察车عربة الملاحظة للبطارية / عربة الاستطلاع للسرية
连指挥车عربة القيادة للسرية
连指挥车车下منظومة الملاحظة و التقدير الأرضية
临时阵地موقع وقتي
榴弹HE projectileمقذوف شديد الانفجار / مهداد / ش ف
榴弹炮howitzerالهاوتزر
螺旋扫描المسح الحلزوني
落点分布إنتشار نقاط الانفجار/ توزيع نقاط السقوط
落角زاوية السقوط / زاوية الورود
落线خط السقوط: خط المم&#
，炮兵战术及射击学术语 2